A most unusual and wonderful word set the Ambridge-related twittersphere ablaze this week. No sooner had Peggy Woolley whipped out her second-best (*gasp*) china , she directed her deep disappointment at daughter Lilian for being, a ‘flibbertigibbet’. Peggy must’ve been the last to hear about Lilian and Justin’s raucous ‘going’s-on’ and so, Peggy was cross. In response, gin-soaked Lil’ was a little crestfallen and very hungover and so, quietly took her mother’s admonishment with a solemnity that she is rarely required to lean on.
Tomorrow morning, scriptwriter @keridavies goes on the Today programme to talk about ‘flibbertigibbet’. Of course he is. Brilliant. But among us mere mortals there have been some wonderful observations of the use of the word, not least @sallyannely ’s during this week’s tweetalong that the word would probably have trended if we had known how to spell it! Others have written beautifully on this scene (and beyond) but what I’d like to suggest is that Peggy’s use of the word functions as a musical spoiler of what lies ahead; she tells us that Lilian will get her man and, yet she does so without any music actually underscoring the scene.
‘A flibbertigibbet, a willo-the-wisp, a clown…’
The joy of Ambridge FM is that we get to learn about amazing music through the strangely addictive mundanity of The Archers. But in this moment, like many others, I recalled The Sound Of Music as the most memorable use of ‘flibbertigibbet’ and so the song played away in my background to the rest of the scene. Such is the power of these intertextual moments that a word like ‘flibbertigibbet’ prods the action with its unusualness, takes us elsewhere in that second and encourages us to sing along. Background music becomes superfluous as we all become Ambridge FM. Altogether now…
How do we solve a problem like Lilian Bellamy?
A process of recasting, where Lilian becomes Maria, and Peggy takes on the all-seeing surveilling eye of Mother Abbess. With this in mind then, of course Fag Ash would get her man – because big-boss Justin Elliot ends up being coded as Captain Von Trapp! Given Lilian’s disquiet on Justin’s decision to choose her over Miranda, I wonder if he’ll be out telling stories about Edelweiss any time soon?..